15.06.2024
19:00 - 20:30 Uhr
Klangbad-Relaxkonzert / Kapiel w dźwiękach-koncert relaksacyjny

DE&PL

An diesem Juniabend tauchen wir in ein Klangbad ein, das beruhigt und entspannt
Kamila Wartal, Musiktherapeutin, die seit 25 Jahren über 1200 Konzerte gespielt hat, führt uns in die Welt der Klänge und Vibrationen ein. Die Teilnehmer*innen liegen bequem auf der Matte, schließen die Augen und der Rest passiert rundherum. Wir sind umgeben von beruhigendem Gesang und Musik von therapeutischen Instrumenten, wie: Kristallschalen, Gongs, Kristallharfe, Regenstock, Koshi-Glocken, Zapphir-Glocken, Tingshe, Shrutibox, Gitarre, Rasseln, Schamanische Trommel, Djembe-Trommel und mehr.

Im Rahmen des deutsch-polnischen Workshopsreihe "Entspannt kreativ!" ist die Teilnahme am Konzert kostenlos und man kann ohne Anmeldung vorbei kommen, jedoch ist dann kein Platz garantiert. Es ist notwendig, eine eigene Matte mitzunehmen. Eine gemütliche Decke oder ein Schal wird auch nützlich sein.

Wir laden dich ein!

PL:

Na zakończenie czerwcowego wieczoru zanurzymy się w dźwiękowej kąpieli, która wycisza i relaksuje.

Kamila Wartal, muzykoterapeutka, która od 25 lat zagrała ponad 1200 koncertów, wprowadzi nas w świat dźwięków i wibracji. Uczestnicy leżą wygodnie na macie, zamykają oczy, a reszta dzieje się wokół. Otacza nas kojący śpiew i muzyka instrumentów terapeutycznych, takich jak: misy kryształowe, gongi, harfa kryształowa, kij deszczowy, dzwonki koshi, dzwonek zapphir, tingsze, shrutibox, gitara, grzechotki, bęben szamański, bęben djembe i inne.

W ramach polsko-niemieckiego cyklu warsztatów „Kreatywny relaks!” udział w koncercie jest darmowy i można przyjść bez zgłoszenia, ale wtedy miejsce nie jest zagwarantowane. Należy wziąć własną matę, przyda się także przytulny kocyk lub chusta.

Zapraszamy!

Dauer/ czas trwania: 1,5-2h

Wann/ kiedy? Samstag/ sobota 15.6.2024 godz. 19.00-20.30 Uhr

Wo/ gdzie? RABRYKA, Conrad-Schiedt-Str.23, 02826 Görlitz

Info: kalina@second-attempt.de

Anmeldung&zapisy: https://podio.com/webforms/29646789/2445925


Das Projekt „Zukunft Kultur: europäisch, bunt und für alle!” wird durch die Europäische Union aus den Mitteln des Europäischen Fonds für Regionale Entwicklung im Rahmen des Kooperationsprogramms INTERREG Polen-Sachsen 2021-2027 mitfinanziert. ->>>Projektpartner sind: Jeleniogórskie Centrum Kultury (JCK)Steinhaus Bautzen, RABRYKA

Projekt „Przyszłość kultury: europejska, kolorowa i dla wszystkich!” jest współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Współpracy INTERREG Polska – Saksonia 2021 - 2027 ->>> Partnerami projektu są: Jeleniogórskie Centrum Kultury (JCK)Steinhaus Bautzen, RABRYKA


#interregPLSN #InterregPolskaSachsen #zusammenarbeit #wspolpraca #kooperation #zukunftkultur #przyszlosckultury #entspanntkreativ #kreatywnyrelaks #künstlerischeworkshops #warsztatykreatywne #musikworkshops #warsztatymuzyczne #skillsonstage

Eintritt

frei